Though the unit remained weeks away, Bert Pawlowski grinned in anticipation as he realized the class would analyze the unsettling novel “Lolita,” which follows the first-hand account of a French pedophile and his child lover.